FreeBSD: Как переместить - скопировать папку MySQL?

остановить Mysql
/usr/local/etc/rc.d/mysql-server stop

скопировать всё в новую папку
с опцией -p чтобя не было проблем с длинными

cp -pr /var/db/mysql/* /usr/mysql/

назначить права

chown -R mysql /usr/mysql/
chgrp -R mysql /usr/mysql/

добавить в /etc/rc.conf

mysql_dbdir="/usr/mysql"

перезагрузится